河伯娶婦（西門豹治鄴）

中國鬼故事·民間奇談

傳說記載

「河伯娶婦」出自《史記·滑稽列傳》，是戰國時期魏國鄴地流傳的民間傳說。鄴地臨漳水，當地巫祝與三老勾結，年年謊稱河神「河伯」要娶妻，強行徵收百姓錢財，又揀選美貌少女投入河中，稱之為「河伯婦」。有女之家怕女兒被選中，多舉家逃亡，鄴地民不聊生。

戰國魏文侯時，西門豹出任鄴令。他到任後訪查民情，了解河伯娶婦之害。到了河伯娶婦當日，西門豹以「新娘不美、需先稟告河伯」為由，先後將女巫、三老投入河中「通報河伯」，藉此懲治騙財害人的巫祝。自此鄴地再無人敢提河伯娶婦，西門豹又興修水利，引漳水灌溉，鄴地從此富足。這個傳說反映古代民間借鬼神之名斂財害命的陋俗，亦歌頌了有識之士破除迷信的膽識。

資料來源：維基百科《河伯娶婦》（https://zh.wikipedia.org/wiki/河伯娶婦）

白話解說

呢個傳說講嘅係戰國時代魏國鄴地一個好出名嘅故事。即係話，嗰度啲巫祝同三老夾埋嚟呃錢，年年話河神「河伯」要娶老婆，要村民捐錢，仲要揀靚女掟落條河俾河伯。搞到有女嘅家庭個個驚到走晒佬，鄴地淪到七七八八。

後來西門豹嚟做鄴令，查清楚成件事，仲要扮嘢。佢喺河伯娶婦嗰日話「個新娘唔夠靚，等我通知河伯一聲」，於是將個女巫掟落河，話佢落去稟報；等咗陣冇人上嚟，又掟三老落去，話佢哋落去催。你話夠唔夠狠，一個接一個掟落河，就係咁懲治晒啲呃人嘅巫祝。自此冇人再敢提河伯娶婦。即係話，呢個故事一方面鬧爆借鬼神呃錢害命嘅迷信陋俗，另一方面就讚西門豹夠膽識，識得用計破迷信，好有智慧。

資料來源

• 維基百科《河伯娶婦》（https://zh.wikipedia.org/wiki/河伯娶婦）