中國鬼故事夜譚

中國鬼故事

鍾馗捉鬼

中國鬼故事·民間奇談

傳說記載

鍾馗是中國民間傳說與儺戲中的神祇,後被納入道教信仰體系,專能驅魔、避邪與鎮宅,尊稱「驅魔真君」「終南進士」。民間流傳鍾馗本是有才華卻因故不第的舉子,因輕生或暴卒後成神,發願降妖伏魔。

鍾馗的源流說法甚多,融合民間傳說、道教神學與歷史人物的附會,有「法器說」「蕈類說」「唐玄宗夢仙說」「唐德宗進士說」等。其中「唐玄宗夢仙說」最為流行:相傳唐玄宗患病,夢見一惡鬼作祟,忽有一虯髯大漢出現,捉鬼吞之,自稱終南山進士鍾馗。玄宗夢醒病癒,遂命畫師吳道子繪鍾馗像,懸掛宮中以驅鬼鎮邪。此後鍾馗形象廣傳民間,成為端午、除夕驅邪避疫之神,民間更有「跳鍾馗」儀式,祈禱消災解厄。少數地方視鍾馗為鎮宅賜福的門神。

資料來源:維基百科《鍾馗》(https://zh.wikipedia.org/wiki/鍾馗)

白話解說

呢個傳說講嘅係中國最有名嘅捉鬼神——鍾馗。即係話,鍾馗本嚟係個有才華但考唔到功名嘅舉子,因為咁而自殺或者暴斃,死咗之後發願要降妖伏魔,於是成為專捉鬼嘅神。啲人尊稱佢做「驅魔真君」「終南進士」。

關於佢點樣成神,有好多版本,最流行係「唐玄宗夢仙說」。傳說唐玄宗患病,夢到有惡鬼作祟,忽然走出個虯髯大漢,一手捉住個鬼吞埋落肚,仲話自己係終南山進士鍾馗。唐玄宗醒返病就斷尾,於是叫畫師吳道子畫咗幅鍾馗像掛喺宮度鎮邪。自此鍾馗就傳遍民間,成為端午同除夕驅邪避疫嘅神,仲有「跳鍾馗」儀式嚟祈福消災。你話奇唔奇,一個生唔逢時、考唔到功名嘅書生,死咗之後反而成為萬人敬仰嘅捉鬼之神。即係話,呢個傳說寄託咗中國人「邪不勝正」嘅信念,就算做唔成官,都可以做個守護萬民嘅神。

資料來源

  • 維基百科《鍾馗》(https://zh.wikipedia.org/wiki/鍾馗)

—— 完 ——