董永與七仙女（天仙配）

中國鬼故事·民間奇談

傳說記載

董永是漢代傳說中的孝子，其「賣身葬父」故事最早見於東漢武梁祠畫像石，後演變為《二十四孝》中膾炙人口的一則，並發展出「董永與七仙女」（天仙配）的愛情傳說。董永幼年喪母，與父相依為命，家道貧寒；父親去世後，因無力殮葬，竟賣身至富家為奴，換錢葬父。

董永的孝行感動上天，玉皇大帝第七位女兒七仙女下凡，化身為美女，攔路求嫁董永，並以織布百日還清賣身債，助董永脫離奴籍。二人結為夫妻，在槐蔭樹下結為姻緣，是「天仙配」故事的核心情節。惟董永與七仙女人神殊途，最終被天廷拆散，七仙女被迫返回天庭，留下一段淒美的離別。董永傳說已被列入國家級非物質文化遺產，流傳於山西、江蘇、河南、湖北、山東等地，反映民間對「孝感動天」與「好人得好報」的信念。

資料來源：維基百科《董永》（https://zh.wikipedia.org/wiki/董永）

白話解說

呢個傳說講嘅係漢代一個孝子董永，同佢個仙妻七仙女嘅故事。即係話，董永細個冇咗阿媽，同老竇相依為命，家境好窮；老竇死咗之後，佢窮到冇錢安葬，竟然自己賣身俾大戶人家做奴隸，換錢嚟葬老竇。呢個就係《二十四孝》入面出名嘅「賣身葬父」。

董永咁孝順，感動咗上天，玉皇大帝個七女七仙女就落咗凡間，變做個靚女，攔路求嫁董永，仲話要織百日布嚟幫董永還清賣身債，等佢可以脫離奴籍。兩個人喺槐蔭樹下面結咗婚，呢個就係「天仙配」嘅核心。不過最尾人神殊途，董永同七仙女始終都係俾天庭拆散，七仙女被迫返返天庭。你話呢個故事係咪又感人又淒涼。即係話，董永傳說之所以咁多人知，係因為佢講咗中國人兩個好重視嘅價值：一個係「孝感動天」——做人孝順就係好，連神仙都會幫你；另一個就係「好人好報」——心地好嘅人，始終都係會遇到貴人（仲係個仙女添）。所以呢個故事先至流傳到全國咁多地方，仲入咗國家級非遺。

資料來源

• 維基百科《董永》（https://zh.wikipedia.org/wiki/董永）