台灣鬼故事
白賊七:吹牛精化身嘅民間笑話
台灣鬼故事·民間奇談
傳說記載
白賊七(Pe̍h-chha̍t-chhit)是台灣家喻戶曉的民間故事人物,與《虎姑婆》《賣香屁》《好鼻師》《李田螺》等並列為台灣民間故事經典。「白賊」在閩南語中即「說謊」「吹牛」之意,「白賊七」即是一個愛說謊吹牛的角色。故事中的白賊七機靈狡猾、滿口謊言,常靠著三寸不爛之舌騙人取樂或佔便宜,有時捉弄有錢人、有時戲弄貪婪之徒,情節詼諧逗趣,但也包含勸善之意——教人不可貪心、不可輕信花言巧語。此類故事以閩南語口頭傳說形式流傳,後經蒐集整理成冊,成為台灣民間故事的重要代表,被用來教導小孩誠實與判斷力。
白話解說
呢個唔係鬼故,而係台灣好出名嘅民間笑話故事——白賊七。喺閩南話入面,「白賊」即係「講大話」「吹牛」咁解,所以「白賊七」就係一個成日講大話、古靈精怪嘅人物。故事入面嘅白賊七好機靈、把口好叻,靠住三寸不爛之舌周圍呃人——有時作弄啲有錢佬,有時戲弄啲貪心鬼,情節好搞笑,令人捧腹大笑。不過好笑之餘又有啲教育意義,即係話俾人知唔好咁貪心、唔好淨係聽人花言巧語就信到十足。呢啲故事用閩南話口傳流傳好耐,後來整理成書,係台灣民間文化嘅重要部分,大人會攞嚟教細路做人要誠實、要有判斷力。
資料來源
- 中文維基百科〈白賊七〉條目
- 台灣閩南語民間故事整理(王詩琅等)
- 台灣民間故事經典相關書目
—— 完 ——