林投姐

台灣鬼故事·都市傳說

傳說記載

林投姐是台灣最為人熟知的民間傳說，也是清代台灣四大奇案之一，故事發生於台南府城一帶。故事大致敘述一名女子被男子負心辜負後，遂到林投樹叢中上吊身亡，死後化為厲鬼報復的故事。目前所見材料中，林投姐故事最早的紀錄可追溯至日治時代，長期流傳下來衍生出許多不同版本。

林投姐的故事大致有兩種結局。一種是林投姐自殺後在地方上作祟，居民不堪其擾，為之立祠供養；另一種是林投姐死後冤魂化為厲鬼，透過種種方式找到負心漢，最後殺死負心漢甚至第三者洩恨。在日治時代記錄的故事中，林投姐上吊自殺後，一縷幽魂時常在林投樹叢邊飄盪，有時夜半會用紙錢向路過的小販買肉粽果腹，書中形容她「打散著頭髮」「口裡伸出二三寸長的舌頭來」，十足是弔死鬼的恐怖樣貌。

民間信仰認為，早死或絕嗣而無人供奉的鬼魂會成為孤魂，為了尋求安頓，會透過作祟來向生人「討祀」。林投姐的故事因而也帶有濃厚的訓誡意味，警示世人莫作負心漢。林投姐也被改編成歌仔戲、電影等，成為台灣女性冤魂故事的代表形象。

白話解說

呢個傳說講，清朝台灣台南有個叫「林投姐」嘅女鬼故仔，話說有個女人俾個負心漢呃咗，走投無路喺林投樹叢上吊死咗，變成厲鬼返嚟報仇。即係話，佢做鬼之後時不時喺半夜出嚟，用冥錢向路邊小販買肉粽食，個樣係披頭散髮、條脷伸到出嚟三寸咁長，十足十一個吊頸鬼。故事有兩個結局：一個係佢周圍作祟，搞到居民要立廟供奉佢；另一個就係佢化做厲鬼，揾到個負心漢同第三者，攞晒佢哋條命。呢個故仔由日治時代傳到而家，係台灣最出名嘅女鬼故事，仲改編做戲，警惕啲男人唔好做負心漢。

資料來源

• 《被立祠供養？或成厲鬼殺死負心漢──林投姐故事的兩種結局》（故事StoryStudio，storystudio.tw）
• 《清代台灣四大奇案之一的林投姐故事》（udn部落格）
• 《「搞什麼鬼」—「鬼文化」-林投姐》（方格子，vocus.cc）