都市傳說夜譚

台灣鬼故事

彰化送肉粽

台灣鬼故事·都市傳說

傳說記載

「送肉粽」是台灣彰化縣西北沿海一帶特有的除煞儀式,又名「送煞」或「喫麵線」。這是一種富有地方色彩的祭拜儀式,普遍來說在外縣市是沒有這個習慣的。「送肉粽」用黑話來說是指「上吊」,因為取「線綁住肉」的概念,用「肉粽」來形容上吊的人被繩子套住頸部,鹿港一帶更將上吊喻為「縛粽」,用來取代直接說出「上吊自縊」這件事。

民間一般認為,選擇上吊自縊的死者怨氣最重,且傳說往生者斷氣後煞氣會殘留在吊具上,因此必須挑選時辰將相關物品(如吊繩、牆柱等)送走,否則將來還會有人跟著步上絕路。送肉粽的儀式各處作法不同,目前以鹿港為主。

這項習俗的禁忌是:若與送肉粽的隊伍正面相遇,會遇煞氣,對生人相當不利。因此當儀式開始,家戶都會閉門不出;如不得已相遇,可以側身面向民宅迴避,心中默念阿彌陀佛、地藏等佛號,不要直視。若已經直接相遇,一定要跟著隊伍走完全程,表示送死者一程,回家前再去廟宇求取香火護身即可。

白話解說

呢個傳說講,台灣彰化、鹿港一帶有種叫「送肉粽」嘅除煞儀式,聽個名咁得意,其實「肉粽」係講「上吊」——即係話用繩綁住條頸,好似縛隻粽咁。傳聞上吊死嘅人怨氣最重,斷氣之後啲煞氣會留喺條吊繩同條柱度,所以要做儀式揀時辰將啲嘢送走,唔係嘅話之後會有人跟住一齊上吊。最緊要嘅禁忌係:千祈唔好同送肉粽嘅隊伍迎面撞到,撞到會煞氣上身;所以儀式開始嗰陣,成條村都閂晒門唔出街,真係避無可避就要擰轉面唸阿彌陀佛,再唔係就要跟足成隊人行晒全程,當送死者一程,返屋企前去廟宇攞番道符護身。呢個係台灣非常有地方色彩嘅都市傳說。

資料來源

  • 《辛亥隧道從前是亂葬崗?五個台灣靈異都市傳說》(中時新聞網,chinatimes.com)
  • 《台灣五大恐怖都市傳說》(PopDaily 波波黛莉)

—— 完 ——