台灣鬼故事
人面魚(魚肉好吃嗎)
台灣鬼故事·都市傳說
傳說記載
人面魚是台灣家喻戶曉的都市傳說之一。傳說的源頭可追溯到1994年,據稱當時高雄旗山(一說為瑞豐夜市附近)有民眾在河邊烤肉,釣到一條大魚,興奮之餘生火烤魚,正當眾人開心享用之際,突然傳來一個蒼老的聲音問:「魚肉好吃嗎?」在場所有人都聽到了這句以台語說出的話。
當大家循聲查看,竟發現魚肉上浮現出一個人臉的形狀,傳說其後吃過這條魚的人接連遭遇不幸,甚至有說法指當事人因此喪命。這個故事後來經過媒體渲染,成為轟動全台的都市傳說,但據ETtoday報導,當年採訪的原報導記者後來坦承,故事其實是「聽來的」。
民間亦有另一種說法,指「人面魚」其實是一條魔魚、魚精,來自充滿恐怖傳說與自殺事件的嘉義蘭潭,又有人說這條魚身上浮現的,是生前被殺害者的臉,慘遭因果報應。無論真相如何,「魚肉好吃嗎?」這句台語,至今仍是台灣人心中一提起就心裡發毛的都市傳說,更被改編成電影《人面魚:紅衣小女孩外傳》。
白話解說
呢個傳說講,1994年高雄有人喺河邊烤肉,釣到條大魚,燒熟咗食到正開心,突然有把蒼老嘅聲用台語問:「魚肉好吃嗎?」全枱人都聽到,跟住一睇,魚肉上面竟然浮現咗個「人面」出嚟。即係話,食咗呢條魚啲人傳聞之後都冇好下場,搞到人心惶惶。不過後尾當年報導嗰個記者先話,個故仔其實係「聽返嚟」嘅,未必係真;又有啲人話呢條係來自嘉義蘭潭嘅「魚精」。無論真定假,「魚肉好吃嗎?」呢句台語已經成為台灣人講到心都寒嘅都市傳說,仲拍埋戲添。
資料來源
- 《【都市傳說】魚肉好吃嘸? 人面魚傳說的畸形恐懼》(黑色酒吧,blackstory.tw)
- 《人面魚的恐怖傳說,讓34歲男子命喪黃泉》(採風問俗,templetw.com)
- 《台灣鬼大集合/魚肉好吃嗎? 會說話的「人面魚」》(壹電視,nexttv.com.tw)
- 《台灣五大恐怖都市傳說》(PopDaily 波波黛莉)
—— 完 ——