古堡鬼魅夜譚

全球靈異

蘇格蘭愛丁堡城堡——無頭鼓手與亡魂軍營

點播放朗讀故事

全球靈異·古堡鬼魅

事件記載

愛丁堡城堡矗立喺蘇格蘭愛丁堡嘅城堡岩(Castle Rock)之上,呢座火山岩自鐵器時代已經有人聚居。城堡由十一世紀馬爾科姆三世時期起成為皇宮,至一六三三年仍係皇室居所。一千年歷史入面經歷過至少二十六次圍城,被譽為「大不列顛最常被圍攻嘅地方」。

由於歷經咁多戰爭同處決,城堡累積大量鬼魂傳說,當中最出名嘅係「無頭鼓手」。傳說喺城堡地牢入面,一直囚禁住一名鼓手,佢被斬頭處決之後,冤魂不散。每逢有大事發生或城堡遇到危機,就會聽到一陣擊鼓聲喺黑暗中響起,成為「亡靈報訊」嘅象徵。

除咗鼓手,城堡亦有其他鬼魂出沒傳說。城堡內保留聖瑪格麗特禮拜堂,被譽為愛丁堡最古老建築。今日城堡由 Historic Environment Scotland 管理,係蘇格蘭第二受歡迎嘅旅遊點,二〇二五年錄得超過二百萬人次遊客。每年八月嘅皇家愛丁堡軍操表演以城堡做背景,全球知名。

資料來源:維基百科《Edinburgh Castle》(https://en.wikipedia.org/wiki/Edinburgh_Castle)

白話解說

愛丁堡城堡喺蘇格蘭首都,起喺座死火山岩頂,居高臨下,幾百年嚟都係軍事要塞。呢種地方打仗打到七彩,斬人斬到眼花,所以鬼魂傳說特別多。

最出名嗰個係「無頭鼓手」。傳說話城堡地牢以前囚住個鼓手,後來俾人斬頭。佢死咗之後唔肯走,每逢城堡有事——例如有外敵入侵、或者有大事發生——就會喺半夜聽到打鼓聲,咚咚咚咁由黑暗傳出嚟,好似報訊咁。蘇格蘭人好信呢種「亡靈預警」,話佢係城堡嘅守護靈咁。

即係話,呢個鼓手就好似一個永遠唔收工嘅士兵,死咗都要用鼓聲通知人「小心啲」。加上城堡千幾年嚟俾人圍城廿幾次,屍骨都埋咗唔少,所以先至傳到咁多鬼。而家佢變咗旅遊景點,一年二百萬人嚟參觀,大家都係慕呢啲鬼魂傳說而嚟。

—— 完 ——