段01：《梅花詩》第一段

梅花詩

蕩蕩天門萬古開，幾人歸去幾人來。 山河雖好非完璧，不信黃金是禍胎。

白話解說

呢段係全詩嘅開場，以「天門」同「山河」兩個意象，帶出成首詩要講嘅主題——天下興衰、朝代更替。

• 字面解：「蕩蕩天門萬古開，幾人歸去幾人來」，即係話通天嘅大門自古至今一直都開住，幾多人走咗，又有幾多人返嚟？「山河雖好非完璧」，即係大好山河雖然壯麗，但已經唔再完整；「不信黃金是禍胎」，即係唔肯相信黃金反而係禍根嘅開端。

• 坊間主流詮釋：傳統說法多認為呢段係預言北宋嘅衰亡。「完璧」暗指國土不再完整——北宋先後喪失燕雲十六州，國勢積弱；「黃金」呢度被解讀為雙關語，「金」借指女真族建立嘅大金國，「黃」指金國國都黃龍府，意思係話點都唔肯相信金人竟然會成為國家嘅大禍患。結果靖康年間金兵南下，徽、欽二帝被俘，北宋滅亡，正正應驗咗「山河非完璧」嘅講法。

• 批判性看法：呢一段用「天門」「幾人來去」等語，其實好適合「事後解讀」——任何朝代衰落、國土淪喪嘅情況，都可以勉強套入「山河非完璧」呢句。加上「金」既可以解作金國，亦可以單純指金錢財寶，意思本身就好模稜兩可，學術界傾向認為呢種「對號入座」未必反映作者原意。

一句總結：呢段用「天門」「山河」開場，坊間視之為北宋由盛轉衰嘅預兆，但詩意本身相當開放，點解讀都好講究。